黄金周期间本地导游「拍乌蝇」
导游协会指酒店房被垄断所致
(2006年5月5日)
由於部份大型旅行社及酒店的「买房」惯例,令到「五・一」黄金周期间酒店房间供应紧张,部份导游因所属旅行社未能预订房间而影响接办旅行团的工作,更有导游在黄金周期间「无团接」。香港导游协会(协会)认为酒店房间及部份旅游设施被垄断,促请政府、旅游及相关业界正视,以确保旅游业能继续成为本港四大产业经济支柱之一。协会同时要求政府为旅游业从业员立法制订最低工资及标准工时。
近年内地游客访港人次持续上升,各界展望旅客增加,带旺本港经济及刺激消费。不过今年「五・一」黄金周本港导游却处於严重开工不足的状态,其中以中小型团社最严峻。协会今联同立法会议员陈婉娴举行记者会,讲述有关情况,归纳业界及前线导游的资料,发现有两个不正常的情况,直接导致旅行社今年「五・一」黄金周的访客数量下跌:
1. 有人长期以明显低於市场价格预订大量酒店房间,令房间供应紧张,当旅客访港高峰期间,出现部份接待无法预订房间及需承受房租被扯高的情况。但由於今个黄金周访客低於预期,近日有酒店及代理四出向旅行社促销,割价求租,部份房间更减至平日租金五成的水平。不过为时已晚,令旅行团无法承接。
2. 有前线从业员引述内地旅行社负责人指出,本港近年纷纷以减价团作招徕,吸引旅客来港游玩,但团费无法抵销成本,过往曾出现旅客在港被迫购物及货物质素参差等负面讯息,部份内地团社避免在黄金周犯险,故游说报团人士转游内地或往东南亚等地,此亦是「五・一」黄金周访客减少的原因。
协会主席余莉华表示,对上三个黄金周访港旅客持续增加,令导游对今年「五・一」黄金周的接待工作充满冀盼。以去年「五・一」黄金周为例,全职活跃的导游平均承接七个旅行团,期间收入约10,000元。但今年黄金周大部份导游坐「冷板櫈」,有工开的导游平均只接两个团,收入仅$2,000至$3,000,有见及此,部份导游联同行家外游消气。同时导游被迫买团及垫支旅行团开支,加重从业员的职业压力(见另文)。
旅游被视为本港四大支柱产业之一,要确保旅游业未来有稳健的发展,政府及旅游业界有需要出一分力。香港导游协会提出下列建议:
1. 要求旅行社健全团费机制,立即禁止要求导游买团的情况继续出现,防止有人只顾赚利而剥削导游;
2. 因应旅游业从业员工时过长,收入欠保障,应制订最低工资及标准工时。
3. 加强扫荡黑工导游及非持证导游,并立法规定「入境旅行团必须由持证导游接待,否则即属违法」,涉及的旅行社及非持证导游均须负上刑事责任;
4. 委任旅游业从业员及工会代表加入与旅游业策略发展相关的谘询架构,确保政策同时兼顾旅客喜好及符合从业员利益;
5. 赋予提供导游培训课程的工会签发导游证的权力。
垫支团费 买信封 被迫贴钱打工 导游:可以对我们公平一点吗? 黄金周访港旅客高峰期被迫「拍乌蝇」,令旅游业从业员感到无奈。他们固然不满部份旅行社与酒店垄断市场的买房制度,但最不忿的是近年旅行社推出割喉式超值团,并要求导游垫支团费及「买信封」措施,将赚蚀风险的责任转嫁到从业员身上。 现时全港约7,000名持证导游,仅700至800人持续有工开,他们每周平均接1至3团,每次收入数百元,其余则是「等工开一族」。近年黑工导游入侵,直接导致导游开工不足。现时大部份导游与旅行社没有雇佣关系,没有职业保障可言。 资深旅游从业员阿Joe表示,金融风暴后旅游业发展不稳,纵然访港旅客因内地放宽来港旅游限制而大幅增加,但旅行社为求生存而纷纷推出减价团,甚至「零团费」,导致旅游业从业员的收入下滑,最困扰的是导游、领队被迫贴钱打工。 由於有人看准导游开工不足、心急接团的想法,会要求导游先垫支大笔费用才获得接团机会。阿Joe举内地团为例,导游垫支费逾万元,包括房租、交通工具、用餐费及景点入场费等。导游接团前更要向旅行社购买一个内附客人及抵港资料的信封,费用数百元。安排旅客购物时又要向商户提供「握手费」。 「不要以为旅行社因零团费而蚀,收垫支费、从导游身上扣起部份小费及购物佣金,利润与以往无太大分别,蚀的只是导游,少收的团费完全从导游的钱袋中扣除,外游领队的遭遇亦一样。表现不好,被旅客投诉,便罚你数星期无团接,做得好仲弊,随时扣住你几团垫支费,不发还,迫你继续帮他接团,部份行家被扣款项多至$40,000至$50,000。」 另一位导游阿May更形容导游「哪面也不是人」,「旅行社宰你(垫支费),购物商店亦宰你,团友以为你宰佢而投诉你,要算帐时,矛头便指向导游身上,旅行社几时要上身。」她认为共同商订一套稳健的团费机制,打击黑工导游,并立法为从业员引入最低工资及标准工时,才有效保障职业生活。
|